Protección de datos
1. Responsable
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD, en alemán DSGVO) es:
Reuther Media
Ulrich Reuther
Zossener Str. 41
10961 Berlin
Teléfono: 030 84523850
Correo electrónico:
Encontrará más datos en el aviso legal. No hemos designado un delegado de protección de datos, ya que no se cumplen los requisitos legales para ello.
2. Sacar cartas en el navegador
La función de sacar cartas de este sitio web se ejecuta íntegramente en su navegador. Qué cartas saca y qué interpretaciones lee no se transmite a nuestro servidor ni se guarda en ningún lugar, tampoco localmente en su navegador. La tirada elegida forma parte de la dirección de la página de la tirada y aparece por ello, como cualquier visita a una página, en los archivos de registro del servidor (punto 4). El azar lo genera su propio navegador. No se generan así datos personales.
3. Alojamiento
Este sitio web está alojado en ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, titular René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (Alemania). Los datos se tratan en un centro de datos en Alemania y, por tanto, dentro de la Unión Europea.
El uso del proveedor de alojamiento se basa en nuestro interés legítimo en una puesta a disposición segura, estable y eficiente de nuestra oferta en línea (art. 6, apdo. 1, letra f RGPD (DSGVO)). Con el proveedor existe un contrato de encargo de tratamiento conforme al art. 28 RGPD (DSGVO).
4. Archivos de registro del servidor
Al acceder a este sitio web, el servidor web trata automáticamente información que transmite su navegador (los llamados archivos de registro del servidor):
- página o archivo solicitado
- fecha y hora del acceso
- volumen de datos transmitido e indicación de si el acceso se realizó correctamente
- tipo de navegador utilizado y su versión
- sistema operativo utilizado
- URL de referencia (la página visitada anteriormente)
- dirección IP
Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos ni se utilizan para identificar a personas concretas. El proveedor de alojamiento sobrescribe los registros de forma periódica y, por regla general, dejan de estar disponibles transcurridos como máximo 30 días; solo se conservan más tiempo para esclarecer un incidente de seguridad concreto. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f RGPD (DSGVO); nuestro interés legítimo reside en el funcionamiento técnicamente correcto y en la seguridad del sitio web.
5. Cookies
Este sitio web no utiliza cookies de marketing, publicidad ni estadística. Las páginas del sistema de gestión de contenidos establecen exclusivamente una cookie de sesión técnicamente necesaria; la función de sacar cartas funciona sin ninguna cookie. La base jurídica es el § 25, apdo. 2, n.º 2 TDDDG (Ley alemana de protección de datos y privacidad en las telecomunicaciones y los telemedios) en relación con el art. 6, apdo. 1, letra f RGPD (DSGVO).
La cookie de sesión no contiene datos para la elaboración de perfiles, no se utiliza para el reconocimiento entre varios sitios web y pierde su validez, a más tardar, al cerrar el navegador. Dado que no utilizamos cookies que requieran consentimiento, este sitio web no necesita un banner de consentimiento de cookies.
6. Contacto por correo electrónico o teléfono
Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono, tratamos sus datos exclusivamente para atender su consulta. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b RGPD (DSGVO) en el caso de consultas relacionadas con un contrato y, en los demás casos, el art. 6, apdo. 1, letra f RGPD (DSGVO). Eliminamos los datos en cuanto el asunto queda resuelto y no existen obligaciones de conservación.
7. Formulario de contacto
Si nos escribe a través del formulario de contacto de este sitio web, tratamos los datos que introduzca (nombre, dirección de correo electrónico y su mensaje) para responder a su consulta. Todos los campos son obligatorios; además, debe consentir expresamente el tratamiento de sus datos antes de que pueda enviarse el formulario. Su dirección IP no se almacena en ese proceso.
La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra a RGPD (DSGVO) (su consentimiento) y el art. 6, apdo. 1, letra f RGPD (DSGVO) (nuestro interés legítimo en responder a las consultas). Puede revocar en cualquier momento, con efectos para el futuro, un consentimiento otorgado; basta un mensaje sin formalidades a la dirección indicada en el aviso legal.
Los datos introducidos se transmiten por correo electrónico a nuestro buzón, y usted recibe una copia de sus datos en la dirección de correo electrónico indicada. Además, se almacenan en la base de datos de formularios de este sitio web y se eliminan allí automáticamente a más tardar al cabo de un año. El correo electrónico lo eliminamos en cuanto su consulta queda tramitada definitivamente y no se oponen obligaciones legales de conservación.
8. Protección contra el spam con ALTCHA
Para proteger el formulario de contacto frente a envíos automatizados utilizamos el procedimiento ALTCHA, que ya viene incluido en Joomla. Plantea a su navegador un pequeño cálculo (proof of work) que se resuelve en segundo plano; no tiene que resolver ningún acertijo de imágenes.
ALTCHA se ejecuta íntegramente en nuestro propio servidor. No se transmiten datos a terceros proveedores, no se establecen cookies adicionales y no se realiza ningún seguimiento de usuarios. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f RGPD (DSGVO); nuestro interés legítimo reside en la protección frente al spam y al abuso.
9. Función de búsqueda
La búsqueda en este sitio web trata sus términos de búsqueda exclusivamente en nuestro servidor, para mostrar las páginas correspondientes. Los términos de búsqueda no se almacenan de forma permanente ni se ceden a terceros.
10. Analítica web con Matomo (sin cookies)
Para medir la audiencia de este sitio web utilizamos el software de código abierto Matomo. Operamos Matomo nosotros mismos en un servidor propio (stats.reuther-media.de), alojado en Hetzner Online GmbH, en su centro de datos de Helsinki (Finlandia), es decir, dentro de la Unión Europea. Los datos recogidos permanecen en nuestro poder; no se ceden a terceros, no se cruzan con otras bases de datos ni se venden. No utilizamos Google Analytics ni ningún servicio comparable.
En este sitio web Matomo funciona sin cookies; no se almacena ni se lee ninguna información en su dispositivo. Su dirección IP se acorta en dos bytes antes de guardarse, de modo que ya no puede atribuírsele. Se registran las páginas visitadas, el momento y la duración de la visita, la página de procedencia, el origen aproximado (país/región) y datos técnicos del navegador y del dispositivo. En la página de la tirada solo se cuenta la visita a la página; Matomo no conoce qué tirada elige ni qué cartas saca (véase el punto 2). No se realiza seguimiento entre sitios, elaboración de perfiles ni decisiones automatizadas.
La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD; nuestro interés legítimo reside en el análisis estadístico anónimo para mejorar nuestra oferta. No se requiere consentimiento conforme al § 25, apdo. 1 de la TDDDG, ya que no se almacena nada en su dispositivo. Puede oponerse en cualquier momento a la medición de audiencia, sin formalidades, por correo electrónico a
11. Sin complementos de redes sociales
En este sitio web no hay incorporados complementos de redes sociales. Las referencias a perfiles en redes sociales serían simples enlaces: solo cuando usted hace clic en uno de ellos se establece una conexión con el respectivo proveedor. Del tratamiento en esas plataformas responde el respectivo proveedor.
12. Fuentes tipográficas y contenidos de terceros
Las fuentes tipográficas y las imágenes utilizadas en este sitio web se sirven desde nuestro propio servidor. No existe conexión con servidores de terceros, en particular no con Google Fonts; no hay incorporados servicios de mapas, plataformas de vídeo ni otros contenidos de terceros.
13. Cifrado SSL o TLS
Este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS. Reconocerá una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador comienza por «https://» y se muestra un icono de candado. Mientras el cifrado esté activo, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.
14. Destinatarios y transferencia a terceros países
Solo cedemos sus datos en la medida en que sea necesario para cumplir nuestras obligaciones contractuales o legales. El destinatario es nuestro proveedor de alojamiento y correo electrónico ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich como encargado del tratamiento (véase el punto 3), a través del cual se almacenan en nuestro buzón los correos electrónicos de contacto, así como Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen (Alemania), como encargado del tratamiento para el servidor de nuestra analítica web (punto 10). No se realiza ninguna transferencia a países fuera de la Unión Europea.
15. Sus derechos como persona afectada
Frente a nosotros tiene los siguientes derechos con respecto a los datos personales que le conciernen:
- acceso a los datos que tratamos (art. 15 RGPD (DSGVO))
- rectificación de datos inexactos o incompletos (art. 16 RGPD (DSGVO))
- supresión de sus datos (art. 17 RGPD (DSGVO))
- limitación del tratamiento (art. 18 RGPD (DSGVO))
- portabilidad de los datos en un formato de uso común y lectura mecánica (art. 20 RGPD (DSGVO))
- oposición a tratamientos basados en el art. 6, apdo. 1, letra f RGPD (DSGVO) (art. 21 RGPD (DSGVO))
- revocación de un consentimiento otorgado, con efectos para el futuro (art. 7, apdo. 3 RGPD (DSGVO))
Para ejercer estos derechos basta un mensaje sin formalidades a
16. Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos sobre el tratamiento de sus datos personales (art. 77 RGPD (DSGVO)). La autoridad competente para nosotros es:
Comisionada de Berlín para la Protección de Datos y la Libertad de Información
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
Internet: www.datenschutz-berlin.de
17. Modificaciones de esta política de privacidad
Adaptamos esta política de privacidad en cuanto cambios en nuestro sitio web o en la situación jurídica lo hagan necesario. Rige en cada caso la versión aquí publicada.